A spanyol szakdoga idei elkészítéséről már egy ideje lemondtam, de ma felfedeztem, hogy a ba-s leadás két héttel később van, november 30-án, így még az is lehet, hogy megpróbálom megcsinálni a portugált. Ennek örömére ma este el is olvastam egy egész cikket. El vagyok…
Most másfél hét vakáció következik, csütörtökön végre kapok ölelést, addig meg élem a vidéki életet. Tegnap például olasz "soirée" volt az Unelles-en az olasz testvérvárosra emlékezendő, főszervező persze Sophie, meghívott hát engem is. Marsala, pizza, panettone,…
Leginkább azért nem írok, mert nem sok újdonság van. Ha összegyűjtöm a mai programot: mezei futás a gyerekekkel, pezsgőzés a vakáció örömére a suliban, Nikki Yanofsky koncert, egy ital a városban, majd vacsi és borozás egy "házibuliban" egy tanárnál... Nos, úgy…
Kisebb küzdelem árán, de megvan a karácsonyi hazajegy: december 17-én érkezek, és január 3-án jövök vissza. Az első decemberem vizsgaidőszak nélkül. (Szakdogaírással?)
Megkaptam a meghívót a franciaországi asszisztensek találkozójára, november 24-én lesz, Párizs mellett, Sévres-ben. És mit ad a sors, anyuék 24-én este érkeznek Párizsba. Csak ha már elfelejtettem volna, milyen piszok szerencsém tud lenni néha... Mostanában egyébként két…
Csak annyit mondanék, hogy napsütés, tengerpart, frizbi, futás, de ha még egyszer karamellás gofrit ennék, üssetek a kezemre.
Már említettem, hogy ezek itt minden alkalmat megragadnak az ivásra, és itt bizony minden menzai ebéd is alkalom, de a hétfői tízóraira például az almatortán kívül calvadosos narancslevet is hozott a felelős tanár. Pezsgő délben, ha szülinap van, pezsgő a keddi fogadáson, és…
Hiába ülök naponta órákat a gépem mögött, nem emlékszem, mikor éltem utoljára ilyen aktív munkán kívüli életet. Les activités. Kedden francia óra (angol nyugdíjasokkal), szerdán kórus (francia nyugdíjasokkal), csütörtökön (és kedden) tollasedzés - nem csak…
Öt órám volt eddig olyan, hogy megkaptam az osztály felét, egy külön termet, és félidőben cseréltünk a rendes tanárral. Egy (pozitív) kivétellel minden esetben az volt, hogy az egyik fele kisangyal, a másikkal meg nulla haladás, csak járt a szájuk. Teljesen igaz az, hogy ha van…
Általában az forgatókönyv itthon, hogy ülök a szobámban a gépemmel, és akkor megjelenik valaki, hogy ez vagy az van. Ez általában Bastien, hogy kaja van, de volt már Justine, hogy megyek-e gesztenyét szedni, és ma délután meg Sophie, hogy megyek-e vele a Carrefour megnyitójára.…
Még nem sikerült összefutnom az olasz apukával, aki lelépett a titkárnőjével. Heti kétszer jön egy-egy órára Bastienhoz látogatóba. De láttam a kocsiját a ház előtt. Egy ezüstszürke kabrió. Mekkora klisé ez az ember.(Normandiában kabriót amúgy is csak hülyék vesznek.)
A gulyás okés lett, szedtek kétszer is. Desszertre gyümölcsös tejbegríz. Nyamm. Egyébként itthon van még két gyerek az ötből, Justine és Mathieu. Délután meg kimentünk a határba gesztenyét szedni. Otthon ez az az idő, amikor senkinek nem jutna eszébe kimozdulni: szél,…
Megkezdtük a projektet, én, egy doboz ezeréves, színtelen paprika, őrölt kömény, egy nagyon életlen kés és emil.rulez. Ha tudom, hogy ilyen a kés, nem lábszárat rendelek.
A google maps szerencsére lefényképezte a házunkat, úgyhogy tessék, amíg nem csinálok fotókat: a kép közepén a nagy szürke, az a mi házunk. Előtte meg a mi nyitott kapunk. Körülnézhettek a környéken is. Persze pont a központban, a főtéren meg a katedrális előtt nem lehet…
Vége a hétnek, kezd összeállni az órarendem, nem tudom, mit fogok csinálni a rengeteg szabadidőmmel... (: Kellene valami mást is a filmnézésen kívül. Főleg angolóráim lesznek, eddig két spanyol, de hát ez van, spanyolból kevesebb diák is van. Amúgy most kezd beindulni egy csomó…
Épp ma gondolkodtam azon, hogy mivel véthettem a sors ellen, hogy egy olyan városban, ahol minden második üzlet (francia) pékség, nálunk Carrefour tartós szeletelt toastkenyeret kell enni, erre a vacsihoz hozott Sophie két szépséges bagettet.A pékségek előtt azért néha…
Micsoda szerencse, hogy nem egy kétévesre kell vigyáznom, a mai délutánt például átwiiztük Bastiennal. Persze mindig megvert.
Akkor most jöjjön egy pozitív példa. Ma reggel rajzórán voltam, és bár a gyerekeknek egy cseppet sem kreatív feladatuk volt - a múlt órán elkészített színtáblázatokat kiszínezni -, nagyon élveztem. A tanár Jacques, egy nagydarab, mosolygós pasi, aki úgy kezdi az órát,…
Mióta itt vagyok, állandóan éhes vagyok. Pedig reggeliztem, tízóraiztam, ebédeltem, uzsonnáztam, és majd kilyukad a gyomrom. Meg állandóan álmos is vagyok, btw.
Ugorjunk neki meg egyszer, igyekszem megkuzdeni a francia billentyuzettel.Szoval tegnap tobbek kozott lattam vegre egy spanyol orat, es azt kell mondjam, csalodas volt. A tanar tobbet beszelt franciaul, mint spanyolul; mindent leforditott. A tankonyv eleg erdekes, mert nem nagyon hasonlit egy…
Két órája írok egy bejegyzést, erre az új blog.hu megette.
ps: ezt a kis vackot bezzeg el bírta menteni.
Hosszú lesz megint. Haladjunk visszafelé: öt perce megérkeztem a medencés kastélyba, az egyik kirepült fiú szobáját kaptam, úgyhogy békás a szőnyeg, kék a fal meg az ágy, versenyautók a polcon, és nem merem még megkérdezni, hogy levehetem-e azt az autógumi-faliórát, meg a…